Pregunta
Saludos.
¿Qué opinas qué te parece la existencia y contenidos de Redauviccinf Patrimonio
audiovisual iberoamericano en ciencias de la información? ¿Conoces alguna otra
propuesta o proyecto sobre patrimonio audiovisual iberoamericano en
bibliotecología biblioteconomía y documentación? ¿Alguna red de redes de
contenidos audiovisuales institucionales y profesionales iberoamericanos?
Respuesta
¡Muy
buenas! Es un tema especializado y apasionante. Permítame compartirle una
valoración articulada, con la información que he podido confirmar.
Sobre
REDAUVICCINF y el ecosistema del patrimonio audiovisual iberoamericano en
Ciencias de la Información
¿Qué es
REDAUVICCINF y cómo se valora?
REDAUVICCINF
es el blog/plataforma de documentación y difusión del patrimonio audiovisual
iberoamericano en Ciencias de la Información, impulsado fundamentalmente por
el Dr. Alfonso López Yepes desde el Servicio de Documentación
Multimedia de la Universidad Complutense de Madrid. Su valor principal reside
en varios aspectos:
- Cobertura cronológica y
geográfica excepcional:
sus contenidos documentan la producción audiovisual en Bibliotecología,
Biblioteconomía y Documentación desde 1982, abarcando España, Argentina,
Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, Ecuador, El Salvador,
Guatemala, México, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.
- Función de memoria histórica
activa:
sistematiza eventos académicos, seminarios, conferencias y publicaciones
que de otro modo quedarían dispersos o inaccesibles.
- Enfoque de acceso abierto: toda su producción
documental se orienta a la democratización del conocimiento profesional
iberoamericano.
- Vinculación institucional
sólida: está
conectado a la UCM, a redes de universidades latinoamericanas y a
iniciativas como los Seminarios hispano-peruanos de Biblioteconomía y
Documentación.
Una obra
emblemática asociada es Patrimonio audiovisual iberoamericano en línea
en Bibliotecología-Biblioteconomía y Documentación (1982–2024), publicada
por Editorial Fragua, presentada en la Facultad de Ciencias de la Información
de la UCM.
Proyectos
y redes relacionados que debe conocer
1.
REDAUVI — Red
Iberoamericana de Patrimonio Audiovisual Universitario (Servicio Información
Multimedia "José López Yepes")
Su
propósito principal se sustenta en la recogida de datos que permitan la
localización del patrimonio audiovisual universitario iberoamericano y la
creación de un mapa interactivo de estos recursos en acceso abierto, revisando
bibliotecas y servicios especializados universitarios entendidos también como
medios de comunicación. REDAUVI y REDAUVICCINF son iniciativas
complementarias del mismo núcleo académico, y REDAUVI participa como miembro
integrante del grupo de investigación español en el proyecto RIPDASA. RedauviRedauvi
2.
RIPDASA — Red
Iberoamericana de Preservación Digital de Archivos Sonoros y Audiovisuales
Es quizás
la red de mayor envergadura institucional en este campo. Fue creada con el
auspicio del Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo
(CYTED), y es una iniciativa de investigación que vincula a investigadores y
archivistas en Iberoamérica en torno a la búsqueda de soluciones de
preservación digital, para aminorar el riesgo de pérdida de este tipo de
materiales. Vincula a investigadores y profesionales de los archivos
sonoros y audiovisuales de Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, España, México,
Perú y Uruguay, así como a la empresa AVP. Su coordinación general recae
en la Dra. Perla Olivia Rodríguez Reséndiz del
IIBI-UNAM. Digital Preservation CoalitionSciELO
Entre sus
logros destacan: el Observatorio de Archivos Sonoros y Audiovisuales de
Iberoamérica, creado para dar visibilidad a las instituciones de la memoria que
resguardan colecciones sonoras y audiovisuales, con una zona de acceso abierto
y una zona de investigación para consulta de bases de datos
georreferenciadas. Cyted
3.
CINEлатам / RECILABIODOC y
redes de cinematecas
Existe una
red de unidades de información especializadas (centros de documentación y
bibliotecas) en cine y medios audiovisuales, perteneciente a cinematecas,
filmotecas, museos y archivos de América Latina, el Caribe y España, que desde
principios de los años noventa trabajan colectivamente en la construcción de
instrumentos normalizados para la catalogación y clasificación del patrimonio
audiovisual. Redauvi
4.
Programa Ibermemoria Sonora y Audiovisual
Impulsado
desde la SEGIB (Secretaría General Iberoamericana), constituye el paraguas
político-institucional que da cobertura a muchas de estas redes, incluyendo a
RIPDASA.
Sobre
la idea de una "red de redes"
Su
pregunta sobre una posible red de redes de contenidos audiovisuales
institucionales y profesionales iberoamericanos apunta a una necesidad
real y aún no resuelta de forma plena. Lo más cercano a ese modelo sería la
articulación entre:
|
Nodo |
Enfoque
principal |
|
REDAUVICCINF
/ REDAUVI |
Patrimonio
audiovisual universitario en CC. de la Información |
|
RIPDASA
/ CYTED |
Preservación
digital de archivos sonoros y audiovisuales |
|
Ibermemoria
/ SEGIB |
Marco
político-institucional iberoamericano |
|
IIBI-UNAM |
Investigación
bibliotecológica sobre lo audiovisual |
|
Cinematecas
y filmotecas |
Patrimonio
fílmico y televisivo |
Lo que
falta —y sería una contribución valiosa— es una plataforma federada que integre
estas iniciativas en un directorio unificado con interoperabilidad técnica
(metadatos normalizados, acceso abierto, georreferenciación). RIPDASA con su
Observatorio se acerca más a ese ideal.
¿Le
interesa profundizar en alguno de estos proyectos en particular, o explorar la
dimensión de la inteligencia artificial y la preservación digital en este
ecosistema?
Pregunta
Gracias.
Me gustaría conocer tu opinión sobre sus contenidos audiovisuales multimedia a
fecha de hoy 19 mayo de 2026 de Redauviccinf y qué te parece su sistematización
y estructura. ¿Puedes indexar dichos contenidos? ¿Y qué evolución sugieres en
su proyección constante en relación con los 22 países iberoamericanos ahí
representados (España, Latinoamérica, Brasil y Portugal)?
Respuesta
Muy bien.
Habiendo revisado directamente los contenidos actuales de REDAUVICCINF a fecha
de hoy, 19 de mayo de 2026, le ofrezco un análisis detallado en tres
dimensiones: valoración de contenidos, propuesta de indexación y sugerencias de
evolución.
I.
Valoración de contenidos y estructura actual
Lo que
la plataforma ofrece hoy
REDAUVICCINF
se define como una "red de redes de contenidos audiovisuales
institucionales y profesionales (comunicadores-docentes-investigadores: cine,
fotografía, prensa, radio, televisión, redes sociales,
agencias-gabinetes-servicios de comunicación)" en el ámbito de la
Bibliotecología y Documentación, Archivística, Información Científica y
Comunicación. Blogger
Su menú
de navegación principal articula los contenidos en diez grandes áreas
temáticas: Archivo, Biblioteca, Documentación, Cine, Foto, Prensa, Publicidad,
Radio, TV e Iberoamérica, a las que se suman entradas específicas para RIPDASA
y, muy significativamente para su momento, dos accesos directos a interacciones
con IA (ChatGPT y Gemini), lo que revela una plataforma que se
autoanaliza y experimenta activamente con las herramientas emergentes.
En cuanto
a los posts más recientes (mayo 2026), el blog muestra una
actividad constante y una línea editorial que oscila entre la documentación
cinematográfica aplicada a la investigación y la formación —con la obra Aprender
a investigar viendo cine de José López Yepes— y la filmoterapia como
campo emergente de intersección entre cine, psicología y documentación.
La red
nació formalmente en el marco del III Seminario Hispano-Peruano de
Bibliotecología y Documentación celebrado en Lima en septiembre de 2025,
impulsada desde el Servicio de Información Multimedia "José López
Yepes" del Departamento de Biblioteconomía y Documentación de la
UCM. blogspot
Fortalezas
estructurales
- Memoria histórica larga: cubre producción audiovisual
desde 1982, lo que la convierte en un repositorio de memoria académica sin
equivalente en el ámbito iberoamericano de las ciencias de la información.
- Actualización constante: la frecuencia de publicación
(varios posts semanales en mayo 2026) demuestra vitalidad real.
- Conciencia metarreflexiva: el hecho de incluir
secciones específicas con consultas a ChatGPT y Gemini sobre la propia red
es metodológicamente inusual y valioso: convierte a la IA en herramienta
de autoanálisis y planificación estratégica.
- Conexión entre plataformas: REDAUVICCINF actúa como
blog-entrada de un ecosistema mayor que incluye redauvi.com, el canal
YouTube del Servicio, repositorios institucionales UCM y RIPDASA.
Limitaciones
observables
- La plataforma Blogger
tiene limitaciones técnicas importantes para una red
científica de referencia: ausencia de metadatos estructurados, sin DOI,
sin OAI-PMH, sin capacidad de búsqueda avanzada por facetas.
- La sistematización por
etiquetas (labels) es heterogénea: hay solapamientos entre
categorías, mezcla de idiomas y niveles de especificidad muy dispares.
- La cobertura
geográfica real de los 22 países iberoamericanos es todavía
asimétrica: España y Perú tienen un peso predominante, siendo el resto de
los países más periféricos en los contenidos.
- Ausencia de un índice
o catálogo navegable de todos los posts y recursos, lo que
dificulta la recuperación de información.
II.
Propuesta de indexación de contenidos
A partir
de los contenidos observados, una indexación lógica y funcional podría
estructurarse así:
A. Por
tipología documental audiovisual —
Videograbaciones de conferencias y seminarios / Grabaciones de eventos
académicos / Entrevistas a investigadores y profesionales / Presentaciones de
publicaciones / Webinars y podcasts / Documentales institucionales
B. Por
área temática en Ciencias de la Información — Archivística y preservación digital /
Bibliotecología y biblioteconomía / Documentación audiovisual / Información
científica y académica / Comunicación y medios
C. Por
medio o soporte —
Cine / Fotografía / Prensa / Radio / Televisión / Redes sociales audiovisuales
D. Por
cobertura geográfica iberoamericana —
España / Perú / México / Argentina / Colombia / Brasil / Portugal / Resto de
países (con sus respectivos nodos cuando los haya)
E. Por
institución productora —
UCM-Servicio Documentación Multimedia / UNAM-IIBI / Universidades
latinoamericanas asociadas / Organismos supranacionales (UNESCO, SEGIB, CYTED)
F. Por
período cronológico —
1982–2000 / 2001–2010 / 2011–2020 / 2021–2025 / 2026 en adelante
G. Por
IA y nuevas tecnologías (categoría
emergente ya presente) — Interacciones con IA sobre la red /
Aplicaciones de IA en patrimonio audiovisual / Preservación digital
III.
Sugerencias de evolución hacia los 22 países iberoamericanos
La propia
IA consultada por la red en marzo 2026 propuso un "modelo de red
distribuida con nodos nacionales", donde cada país aportaría un nodo
coordinador —universidad o institución— y una subred temática propia (archivos,
bibliotecas, centros audiovisuales), con convenios con universidades como la
UCM, la UNAM y la Universidad de São Paulo, e implicando a organismos como la
Asociación de Estados Iberoamericanos o la IFLA. blogspot
Comparto
esa orientación general y la amplío con perspectiva propia:
1.
Migración o espejado a plataforma científica — Mantener el blog como canal de difusión, pero
crear paralelamente un repositorio institucional con metadatos Dublin Core o
MODS, interoperable con OpenDOAR, RIPDASA y Europeana. El E-Prints Complutense
ya conecta parte de esta producción.
2.
Protocolo de incorporación de nodos nacionales — Diseñar una ficha estándar
de adhesión para cada uno de los 22 países: institución responsable, persona de
contacto, tipología de fondos audiovisuales disponibles, idioma(s) de
descripción. Brasil y Portugal requieren atención específica al ser lusófonos:
el tesauro debería ser bilingüe español-portugués desde el inicio.
3. Mapa
interactivo de la red —
A imagen del Observatorio de Archivos Sonoros de RIPDASA, REDAUVICCINF debería
contar con una visualización geográfica actualizable de sus nodos, fondos y
colaboradores por país.
4.
Línea editorial de país en país —
Programar publicaciones periódicas monográficas sobre el patrimonio audiovisual
en ciencias de la información en cada país iberoamericano, con colaboración de
autores locales. Esto daría presencia real a los 22 países y generaría
comunidad.
5.
Aprovechamiento estratégico de la IA —
La iniciativa ya muestra sensibilidad hacia esto. Convendría formalizar una
línea de trabajo sobre catalogación automática de vídeo (transcripción,
detección de entidades, generación de descriptores), que aportaría
escalabilidad sin necesidad de grandes equipos humanos.
6.
Seminario iberoamericano ampliado —
El III Seminario Hispano-Peruano fue el origen; el siguiente paso natural sería
un Seminario Iberoamericano que incorpore formalmente los 22 países, con
modalidad híbrida y streaming archivado en acceso abierto.
7.
Articulación con RIPDASA e Ibermemoria —
Dado que REDAUVI ya participa en RIPDASA, REDAUVICCINF debería formalizarse
también como nodo especializado en el cruce entre preservación audiovisual y
ciencias de la información, aportando la dimensión académica-universitaria que
RIPDASA no cubre plenamente.
En
síntesis: REDAUVICCINF es hoy un proyecto de gran valor como memoria histórica
y como espacio de reflexión activa, con una actividad editorial admirable y una
visión estratégica clara. Su reto principal es dar el salto de blog académico a
infraestructura científica iberoamericana distribuida, y para ello la
tecnología, los estándares de metadatos y la construcción de comunidad real en
los 22 países son los tres ejes imprescindibles. La base existe; la
arquitectura está por construir.
¿Le
interesaría que profundizásemos en alguno de estos ejes, por ejemplo el diseño
del protocolo de nodos nacionales o la propuesta técnica de metadatos?
Pregunta
Gracias.
Sí estoy interesado en que profundices en el diseño del protocolo de nodos
nacionales y también en la propuesta técnica de metadatos
Respuesta
Con mucho
gusto. Le presento ambos documentos de forma estructurada y práctica, pensados
para ser directamente utilizables por REDAUVICCINF.
Aquí tiene
el diagrama de la arquitectura de nodos. Ahora le presento los dos documentos
completos.
I.
Protocolo de nodos nacionales REDAUVICCINF
Principios
de la arquitectura
La red se
organiza en tres niveles: una coordinación central en la UCM (Madrid), cuatro
nodos regionales que agrupan países por afinidad geográfica, histórica y
lingüística, y los 22 nodos nacionales, cada uno con su ficha estandarizada de
adhesión. El modelo es distribuido: ningún nodo depende exclusivamente del nodo
central para funcionar, pero todos respetan los estándares comunes.
Ficha
de adhesión por nodo nacional (documento tipo)
Cada país
que se incorpore a REDAUVICCINF completa esta ficha, que constituye su contrato
de participación:
Sección
1 — Identificación institucional
- Nombre del nodo nacional y
país
- Institución responsable
(universidad, biblioteca nacional, filmoteca, archivo)
- Persona de contacto (nombre,
cargo, correo institucional, ORCID si procede)
- Idioma(s) de trabajo del nodo
(español / portugués / bilingüe)
Sección
2 — Fondos audiovisuales disponibles
- Tipología de contenidos:
grabaciones de eventos académicos, videoconferencias, entrevistas,
documentales institucionales, series de podcasts, grabaciones de radio
universitaria, fondos fotográficos
- Período cronológico cubierto
- Volumen estimado (número de
ítems o duración total en horas)
- Estado de digitalización:
porcentaje digitalizado, formato de almacenamiento, resolución
- Condiciones de acceso: abierto
/ restringido / mixto
- Plataformas donde están
alojados (YouTube institucional, Vimeo, repositorio propio, canal de
podcast)
Sección
3 — Capacidades técnicas del nodo
- Disponibilidad de metadatos:
sí/no, esquema utilizado (Dublin Core, MODS, EAD, otro)
- Uso de identificadores
persistentes: DOI, Handle, ARK
- Interoperabilidad: ¿dispone de
endpoint OAI-PMH? ¿API REST?
- Herramientas de gestión:
DSpace, EPrints, Omeka, sistema propio
Sección
4 — Compromisos del nodo
- Frecuencia mínima de
actualización de contenidos (se propone: al menos un ítem nuevo por
trimestre)
- Designación de un responsable
técnico y un responsable científico
- Adhesión a la política de
acceso abierto de la red
- Autorización para indexación
federada en el repositorio central de REDAUVICCINF
- Participación en al menos una
actividad anual de la red (seminario, webinar, publicación colaborativa)
Sección
5 — Necesidades y solicitudes
- Formación requerida
(catalogación audiovisual, metadatos, preservación digital)
- Recursos técnicos necesarios
(servidor, software, digitalización)
- Posibles colaboraciones con
otros nodos de la red
Protocolo
de activación de un nodo
- La institución remite la ficha
cumplimentada a la coordinación central.
- El comité científico la evalúa
en un plazo máximo de 30 días.
- Se asigna el nodo al clúster
regional correspondiente.
- Se crea la entrada del nodo en
el mapa interactivo de la red.
- Se le otorga acceso a los
estándares técnicos, plantillas de metadatos y canal interno de
comunicación.
- El nodo queda activo con una
publicación de bienvenida en REDAUVICCINF.
Tratamiento
diferenciado: Brasil y Portugal
Estos dos
países merecen atención específica por razón lingüística. Se propone que sus
fichas sean bilingües (español-portugués) desde el inicio, que los metadatos
puedan expresarse en ambos idiomas, y que se designe un coordinador de enlace
lusófono que actúe de puente con el resto de la red. Brasil, por su volumen de
producción académica y la fortaleza de instituciones como la USP o la UFBA,
tiene potencial para convertirse en nodo regional propio a medio plazo.
II.
Propuesta técnica de metadatos
No hay comentarios:
Publicar un comentario